Shirley Ryan AbilityLab是一家位于伊利诺伊州芝加哥的国家级物理医学和康复研究医院，在当地乃至全美范围内久富盛名，曾连续29年在《美国新闻与世界报道》康复科专科榜中排名第一。

Shirley Ryan AbilityLab

的“前世今生”

该实验室的前身是成立于1954年的芝加哥康复研究所（Rehabilitation Institute of Chicago, RIC），1967年，芝加哥康复研究所与西北大学建立学术联系，并开启物理医学和康复专业（PM & R）住院医师培养计划，一方面培养康复科人才，一方面与西北大学开展合作研究。1974年，该研究所正式成为美国第一家大型独立的康复医院。

医院致力于解决患者的康复问题，最重要的是，它将治疗的重点从残疾转向恢复能力，从康复过程转向康复结果。该医院因其对严重复杂疾病患者的诊疗而闻名，如脊髓损伤、中风、创伤性脑损伤、截肢、慢性疼痛等，并针对儿童、老年人及成人患者提供专业化的服务，包括辅助技术、假肢、矫形器和职业康复，还解决关节炎、运动损伤、淋巴水肿、妇女健康和其他临床问题。

医院也以其细致入微的护理和科学合理的诊断享誉世界，其服务专业、医疗科学、管理严格，医生和护工都有着极好的职业水准和职业道德。医院注重多学科团队治疗，成员包括康复医师、康复治疗师、康复护士、职业治疗师、言语语言病理学家、呼吸专家、心理学家、社会工作者、康复工程与矫形师、职业心理咨询师、治疗康乐或其他专业人士等，每位治疗师都能根据患者的伤情，实施个性化的康复治疗。

随着患者的增多，2016年，芝加哥康复研究所另选地址，建立了新大楼，新大楼耗资5.5亿美元，占地面积120万平方英尺（超11万平方米），其中80万平方英尺（约7.4万平方米）用于临床/研究。2017年3月，医院更名为Shirley Ryan AbilityLab并重新开业，“康复能力（ability）”一直是芝加哥康复研究所的核心关注点，这也是医院名称更改为“能力实验室”的最主要原因。院方及医护人员会更注重患者“他们可以做什么，而不是不能做什么”。

医院建筑设计着重考虑提升使用者的工作效率和患者体验, 充分体现了“以患者为中心”的理念，致力于为临床医生及科研人员在共享空间中协同诊治及研究提供条件，大大缩减了新型康复训练方法从验证到应用的时间，提高了康复治疗效率，又使患者获得了较好的就医体验。

强大的5大创新中心+5大功能实验室

Shirley Ryan AbilityLab设计了五个创新中心，专注于康复医学科学领域。具体内容如下：

脑创新中心

AbilityLab在患者数量和人员配备方面最大的创新中心。该中心的重点是促进大脑愈合和恢复，并提供世界上最好的医疗、护理、诊断支持和转化神经科学研究。

脊髓创新中心

该中心持续进行着临床试验以促进神经修复和恢复。研究包括药物治疗干预，生物材料的应用和干细胞疗法。患者的主要恢复目标包括出现有意义的运动功能、感觉协调和耐力，消除呼吸和血管不稳定的情况，以及伤口或疾病的整体恢复。

神经、肌肉+骨骼创新中心

该中心首要任务是治疗受伤和影响身体运动的病人。患者适应症包括：一般残疾；术后无力；烧伤；癌症（如淋巴瘤）；移植；骨折等主要骨科疾病；原发性肌肉疾病（如肌营养不良症）；原发性关节疾病（如关节炎）和背部/脊柱疾病等。

儿童创新中心

该中心提供最先进的护理服务，并以生动的儿童为中心为主题，为年轻患者及其家人和护理人员营造一种轻松愉快的氛围。

癌症创新中心

该中心将康复与原发性癌症治疗相结合，为成人和抗击癌症的儿童提供全面、综合的康复治疗方法。

医院的五个能力实验室分别是：

言语+思考实验室：治疗基本的大脑功能：唤醒，意识，思考，沟通，感知，记忆和学习。

腿部+步行实验室：通过躯干和骨盆稳定性改善运动、步态和步行; 定位和控制臀部，膝盖和脚踝;，进行踩踏和推进。

手臂+手部实验室：改善手部功能和运动，促进身体和上肢协调，力量伸展，肩部生物力学和手/手指控制。

力量+耐力实验室：提高耐力和恢复力，复杂的运动和耐力活动，协调以及日常生活的更高级别活动（例如，烹饪，家务，运动，运动）。

儿科实验室：针对上述所有方面的治疗，针对儿童（婴儿至青少年）特有的脑部，身体和病症的定制方法。

全球首家“转化研究”康复医院

目前，86％的科学发现从未走出过实验室，无数的治疗方法，甚至可以加速恢复或挽救生命的潜在疗法，从未完全或有效地开发。

为改变这一现状，Shirley Ryan AbilityLab决定采用一种新模式——转化研究模式（translational model），这也促使它成为美国第一家转化研究医院（translational research hospital），同时也是全球首家“转化研究”康复医院。

Shirley Ryan AbilityLab围绕患者进行设计，不仅是为了患者的诊疗与护理，也因为康复的手段可以提高患者的能力，减少从科学发现到实际应用所需的时间，这是开发新型“转化医学”模型的主要动力。

这五个实验室，每个都专注研究特定的领域，不同学科团队聚集在这里，以研究为基础，设计出一整套治疗设备，帮助患者恢复身体能力，取得更好的治疗效果，让患者重获独立生活的能力。

目前，实验室取得了各种新的突破，利用光纤网络联合生物医药，带来肌肉、干细胞、交互式软件、机器人、自动轮椅、虚拟现实跑步机、仿生肢方面的新发现，世界上第一个神经控制的仿生手臂便诞生于此。

色彩和图形的创新运用带来全新体验

除了医疗服务与临床研究上的硬实力，Shirley Ryan AbilityLab的环境也是非常出彩，特别对于颜色的运用，处处传达一种“科学与关怀共存”的理念。

充满积极能量的亮橙色，在医院空间有统一连贯地展示，形成品牌标识，促成了医疗建筑空间高效率的引导。这种装饰化的导视系统运用，同时也是控制医建成本的巧妙运用。

▲停车场指引标识

▲电梯楼层指示

▲门诊导视

医院内部灵动的空间线条，使各区域的色彩运用变得柔软有生机，缤纷的室内环境提升了医疗环境体验的愉悦感。

▲等候大厅

▲康复训练区

▲门诊

▲运动康复区

实际上每层楼的颜色都有治疗目的。例如，腿部+步行实验室是明亮的橙色、红色和黄色; 相比之下，脑创新中心的顶层创造了一个舒缓的“天空景观”，从淡粉色到柔和的蓝色过滤，是为了保护创伤性脑损伤患者，避免受过多刺激。

除了色彩的大胆运用，还结合图形来创造医院环境的活力。在ShirleyRyan AbilityLab里能见到很多有趣的图形，帮助缓解人们在医院环境中的焦虑情绪。

▲儿科候诊室

▲运动康复区

▲公共休闲区

▲等候区

病房区的色彩设计则比较简洁，搭配舒适的家具软装，让患者可以在一个安静整洁的环境中休养身心。

除了赏心悦目的配色和大量图形的创新运用，在治疗方面，AbilityLab的空间设置也有其独到之处。

在两层的能力实验室之间，都有一个由特殊悬挂工程师设计的升降机轨道，轨道安装在天花板上，跨越地板和中央楼梯，这些反重力提升轨道支撑患者的体重，使他们在练习步行和爬楼梯时能够感到安全。                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

同时，医院也可以收集患者使用轨道期间的数据，并将其同步到电子病历，方便及时进行分析改善或直接应用，这些数据也为研究人员和临床医生提供了重要的参考依据。

大多数患者平均要在各种康复设施中中花费24天。在康复过程中，患者必须能够进入相应设计的安静和活跃的空间，根据外媒报道，AbilityLAb的每间客房均配有淋浴床，病人自行操控的窗帘以及亲人的沙发床，采用最先进的数字化技术，包括可定制的数据和娱乐系统，考虑到患者的住院时间，医院还可以为房间增添个人风格。

Shirley Ryan Ability Lab体现了真正关注患者治疗结果的新理念，并通过让医患共同参与到治疗复杂疾病中来实现这一目标。

                                                                                                                                                            这里不是酒店，也不是休闲区，而是一个发现治愈与康复机会的地方，在这里，每一位患者的未来都是充满希望的。                                                                                            整理自：动脉网、筑医台资讯，有道生涯